【イスラマバード＝横堀裕也】英紙ガーディアン（電子版）は９日、米国がウサマ・ビンラーディンをパキスタン国内で発見した場合、パキスタンは米軍による単独作戦を容認するとの密約を、米パが結んでいたと報じた。
同紙によると、密約は２００１年末、米軍がアフガニスタンの山岳地帯でビンラーディンを取り逃がしたのを機に、当時のブッシュ、ムシャラフ両大統領の間で結ばれた。ムシャラフ政権が文民政権に移行した後の０８年にも密約は更新され、米軍が単独作戦を敢行した場合、「パキスタン側が表向きには抗議する」点でも合意していたという。
パキスタンのギラニ首相は、９日の国会演説で米軍の単独作戦について「遺憾」の意を表明していた。
（2011年5月10日18時44分 読売新聞）
