■PIGSは世界金融危機に対して自国の力だけでは財政再建出来そうも無いユーロ圏の南ヨーロッパ4ヶ国、すなわちポルトガル (Portugal)、イタリア (Italy)、ギリシャ (Greece)、およびスペイン (Spain) を指していた頭字語である。
また、最近では、これにアイルランド(Ireland)を加えてPIIGSと呼ばれることもある。また、徐々に回復基調にあるイタリアに替わりアイルランドの4ヶ国の事をPIGSという場合もある。
豚を意味するPIGSに対して、以下のような新たな派生語が誕生している。
■STUPID(日本語発音:ステューピッド。英語発音: // ストゥーピドゥ) … ギリシャ経済が崩壊した後、ドミノ倒しに危機を迎えそうな国として。
直訳:ばか
該当国:スペイン(Spain)、トルコ(Turkey)、イギリス(UK)、ポルトガル(Portugal)、イタリア(Italy)、ドバイ(Dubai)。
■UR all PIGS from HELL!(日本語発音:ユー・アー・オール・ピッグス・フロム・ヘル。英語発音: // ヤァロールピグズフラムヘル)
直訳:おまえたちは全て、地獄から来たブタだ!
該当国:ウクライナ(Ukraine)、ルーマニア(Romania)、ポルトガル(Portugal)、イタリア(Italy)、ギリシャ(Greece)、スペイン(Spain)、ハンガリー(Hungary)、エストニア(Estonia)、ラトビア(Latvia)、リトアニア(Lithuania)。
この中に日本(Japan)入っていないのが不思議でしょうがない。